Aun así, yo, que solo me imaginaba viviendo sola,
tengo una familia
gracias a ti, Satoru.
Gracias.
¿Gracias?
¿Qué hice?
Tranquilo. ¿Tienes hambre?
Tranquilo.
Es verdad. Salvé a Hinazuki.
Y después de eso,
intentamos que Aya Nakanishi y Misato no se quedaran solas…
Yashiro.
Lo recuerdo todo.
Desaparecida
Así que Kazu es carpintero…
¡Tú puedes! Kazu
¡Ánimo! Osamu
Kazu y Osamu se están esforzando.
Sí.
Por cierto, Misato dijo que vendría a visitarte pronto.
¿Qué? ¿De verdad?
Pensé que Misato me odiaba.
Qué nostalgia. Pasó lo del incidente del dinero del almuerzo, entre otras cosas.
Pero fue Misato la que propuso recaudar dinero para los gastos de tu hospitalización.
Para la recuperación de Satoru Fujinuma
¿Sí?
Aquel día intentabas salvar a Misato.
Lo recuerdas todo, ¿verdad?
¿Por qué no nos lo dijiste?
No quería involucrarlos.
Han pasado 15 años.
Ya no quedan pruebas,
¡Tú puedes! Kazu
¡Ánimo! Osamu
y dudo que alguien crea mi testimonio.
Al verte despierto después de 15 años me alegré muchísimo.
Que hubieras vuelto era mi mayor alegría.
Por eso no te pregunté nada sobre el pasado.
Tú ya peleaste suficiente,
y no quería agotarte mientras te recuperabas física y mentalmente.
Pero si vas a pelear de nuevo solo,
llévanos contigo, por favor.
Hiromi visitaba el hospital repetidamente para visitarte y ahora quiere ser médico.
Yo me convertí en abogado y sigo persiguiendo al culpable junto a Sawada-san.
En aquella época, eras nuestro héroe.
Queríamos ser como tú y pelear a tu lado. Por eso llegamos hasta donde estamos ahora.
Pasó lo mismo cuando defendimos a Hinazuki.
Creíste en mí y me lo contaste todo.
Por eso yo también creí en ti.
Quiero creer en ti por mí misma.
Lo hago porque quiero que los demás crean en mí.
¿Airi?
Es verdad.
Tengo compañeros en los que puedo confiar.
El culpable es Yashiro.
Lo imaginaba.
Cuando golpeé la silla de ruedas con el dedo mientras veníamos…
te esforzaste para no reaccionar.
Hace 15 años,
frustraste todos mis planes.
No podía simplemente decir…
que no era algo propio de un niño.
Era como si pudieras ver el futuro.
¡Yashiro!
¡Conozco tu futuro!
¿Cómo pudiste adelantarte a mis pensamientos?
¿Qué quieres decir con que conoces mi futuro?
Cuando te lo diga, me matarás, ¿no?
Sé que tienes tu celular en el bolsillo.
O estás grabando lo que decimos o estás llamando a alguien.
En el último caso, sería a Kenya.
Llamando
Llamada finalizada
Los incidentes de hace 15 años ya prescribieron.
Ibas a sonsacarme información sobre algunos más recientes, ¿no?
Pero no existe ninguno.
Por eso jamás podrás atraparme, Satoru.
Mira, Kumi-chan te envió un mensaje.
De: Kumi-chan Gracias por escuchar mi deseo, Satoru.
A las 4:30 empezarán a administrarle un tratamiento intravenoso,
y la bolsa, que contiene relajante muscular,
tiene tus huellas, por supuesto.
Matarás a una niña de diez años que dependía de su operación para seguir viviendo.
Y por eso me tiraré del tejado, ¿no?
Aunque reveles cómo pudiste anticiparme, no podrás evitar morir.
Pero podrías salvarle la vida a Kumi-chan.
¿Y me aseguras que si hablo, Kumi-chan se salvará?
Claro que no.
Pero existirá la posibilidad.
Si no hablas, no quedará ni siquiera eso.
Es una pena. No tenemos más tiempo.
Para mí, también era una apuesta a todo o nada.
Y al final, resulta que no había ningún motivo especial.
Todo fue por casualidad.
La frase de "conozco tu futuro" también era un engaño.
Tranquilo,
escribiré cuidadosamente un testamento para tu madre.
Para: Sachiko Fujinuma Asunto: Para mamá Perdóname por la tristeza que voy a causarte.
Satoru, mañana trabajo por la mañana, así que vendré por la tarde.
¿Está dormido?
Mamá…
En realidad, recuperé…
…la memoria.
Lo sé.
Fue cuando vino Kayo-chan.
Es un demonio.
No le pediste que no me contara nada del pasado, ¿verdad?
Cuando Kenya-kun y Hiromi-kun se fueron,
pensé que había cometido un error.
No pudieron decirte lo que realmente querían decir.
Pero al ver a Kayo-chan y a su bebé, no pude pedirle que se callara.
Vino a verte después de esperar 15 años.
Yo te hablaba todos los días,
y cuando me contestaste, la voz te había cambiado.
Por primera vez noté que habías crecido y me alegré mucho.
Ya eres un adulto.
Mamá, quiero vivir involucrándome con los demás.
¿A qué viene eso ahora?
Ya tenías el valor de involucrarte con otros desde antes de que te pasara algo.
La vida consiste en ir rellenando huecos.
Eso es lo que decía en la graduación cuando era tutor de sexto.
El día que se llevaron a Hinazuki pude ver tu rostro de perfil.
Era el recuerdo más vívido que tenía de ti.
Mi padre desapareció poco después de que yo naciera.
Por eso no recuerdo su cara.
Pero aquel día, tú eras como mi padre.
Rellenaste un hueco que había en mí.
Esperé durante 15 años a que despertaras.
Desde que desapareciste,
perdí los impulsos que me hacían ser yo.
La espera se me hizo eterna.
Pero…
Ya no estoy solo.
¿Cuál será nuestro desenlace?
¿Que te arreste la policía?
¿Que me mates?
El desenlace ya está decidido.
Creo que gano yo.
Kayo Hinazuki, Aya Nakanishi, Hiromi y Yuuki-san.
Los salvé a todos.
Incluso a mi madre, a la que mataste en el futuro.
¿A la que maté en el futuro?
Satoru, ¿qué demonios…?
El motivo por el que pude detener tus planes…
fue porque conocía tu futuro.
Solo eso.
Por eso pude protegerlos a todos.
Por eso no pudiste asesinar a nadie relacionado conmigo.
Ni a mí.
Satoru, a ti pude matarte en cualquier momento.
Incluso ahora.
Me dejaste vivir durante 15 años.
Porque me necesitabas.
Soy tu razón de ser.
Soy tu esperanza.
Rellené un hueco en tu corazón.
Perdiste contra mí.
¡No!
No. ¡No!
Y esta vez también…
¡seré yo el que ganará!
No puedes matarme.
15 años son muchos años.
Para mí, que estaba durmiendo, pasaron en un instante,
pero creo que para ti, 15 años fueron demasiado tiempo.
Despierta pronto, Satoru Gaku Yashiro
Vives gracias a mí.
Gracias a mí, te sientes vivo.
Reviví mi vida una y otra vez,
y vi cómo asesinabas a varios de mis amigos.
Pero ahora no te odio.
En este mundo, el único que conoce al verdadero Gaku Yashiro…
soy yo.
Tienes razón.
Satoru…
Yo ya…
no puedo seguir viviendo sin ti.
Lo arrestaron por intento de asesinato.
¿Kumi-chan está bien?
Sí, pero como la operarán pronto, no le dijimos nada sobre Yashiro.
Bien.
"Creer" es una palabra extraña.
Porque si de verdad crees en algo o en alguien, no necesitas decirlo.
No decimos que "creemos" en el aire.
Así que creemos porque desconfiamos, ¿no?
No quiero decir que creer en algo sea una mentira.
Solo digo que decimos que "creemos" cuando en realidad queremos creer.
Perdí mi vida desde los 11 hasta los 25 años.
Pero ese tiempo que perdí es mi tesoro.
En la ciudad de la que desaparecí,
mis amigos vivieron un precioso tiempo por mí.
¡Es Satoru!
Llegas tarde.
¡Por fin llegaste!
¡Qué demorado!
Nunca cambiarás.
Es que eres tonto.
La ciudad de la que desaparecí,
el tiempo que me perdí.
Esos son mi tesoros.
Episodio 12 Tesoros
Esto es genial.
Me encanta cómo se involucra en la obra.
Entonces, continuaré por esta vía.
Gracias por venir expresamente.
¿Se va de viaje?
Sí.
Voy a Hokkaido a visitar a unos viejos amigos.
Ya veo.
Que tenga un buen fin de semana.
Por cierto,
felicidades por el anuncio del anime de su obra.
Galactica Sword Los 7 héroes
Ahora trabajo dibujando manga.
La Resucitación no volvió a activarse desde entonces.
Satoru Fujinuma
Escuela primaria Mikoto
Solo faltan dos semanas para que empiecen los Juegos Olímpicos de 2010 en Vancouver.
Los deportistas japoneses que participarán ya…
Voy a dar una vuelta.
¡De acuerdo!
De acuerdo.
Ah, dijeron que la nevada empeoraría por la tarde.
Mi héroe, de Satoru Fujinuma.
No tengo el valor para involucrarme con otros.
Por eso no tengo compañeros.
Jugar con mis amigos es divertido,
pero seguro que un amigo es distinto a un compañero.
Ayer, vi el último episodio de mi anime favorito, Pelea, Wonder Guy.
Cuando empezó, Wonder Guy peleaba solo.
Por muchas veces que le ganaran,
se armaba de valor para seguir peleando sin rendirse.
"Si no das un paso adelante, nunca se abrirá un camino".
Por eso seguía peleando.
Así empezó a conocer a sus compañeros,
que se le acercaban al ver su valor.
Y al final, cuando parecía que el enemigo estaba por derrotarlo,
confió en que sus compañeros acudirían en su ayuda.
Pero yo no tengo el valor de Wonder Guy, y tampoco tengo compañeros.
Por eso lo envidio.
Cuando sea mayor,
me gustaría tener compañeros que confíen en mí y en los que pueda confiar.
¡Está nevando mucho!
En la tele decían que hacía diez años que no nevaba tanto en Kanto.
¿Te importa si me resguardo de la nieve contigo?
Yo creí.
Desaparecida